ילדה קטנה ומכוערת – אתם מדובבים
2/10/2011אז זה הולך ככה:
לכאורה, וידאו תמים ופשוט מאולפן ההקלטות, בו אנחנו לא עושים הרבה, חוץ מ… להיות מרוצים מעצמינו… במילים עדינות. ובלי הרבה מילים.
אז התפקיד שלכם הוא להכניס מילים לוידאו ולדובב אותו, בדיוק כמו שהבוס האדום שלנו עשה כאן, להעלות ליו טיוב שלכם, לשים בלוני דיבור או כתוביות, ולשים לנו על הוול בפייסבוק (הווו מיי גאד! כמה רשתות חברתיות במשפט אחד!). אנחנו סומכים על הקהל שלנו שהוא בגיל המתאים ויודע לעשות את הדברים האלה, אחרת איה תתחיל לבכות.
אנחנו כבר נדאג לעשות מזה מצגת צבעונית שתוקרן באחת ההופעות (אולי אפילו זו שתשיק את האלבום החדש?) ולעשות מעצמינו צחוק כרגיל.
והנה הסבר טכני קצרצר למי שלא יודע, הכל בשלבים ברורים מאד, ממש כמו תכנית בישול:
1. להוריד את הוידאו – קליק ימני ולשמור על המחשב
2. להעלות לחשבון היוטיוב הפרטי שלכם את הוידאו הזה ששמרתם בסעיף 1.
3. להוסיף דיבוב בבועות או כתוביות כפי שיוטיוב מאפשר, וזה נורא פשוט (קוראים לזה annotations באנגלית, או אם היוטיוב שלכם בעברית – "ערוך הערות"). אל תפחדו להשתטות, לקלל אותנו, לשים כל מה שבראש שלכם. כמה שיותר פרוע ככה אנחנו יותר אוהבים. מבטיחים לא להעלב!






